
拓海先生、最近若手から「早くAIを入れろ」と言われて困っているのですが、そもそも今回の論文が何を言っているのか端的に教えてくださいませんか。

素晴らしい着眼点ですね!大丈夫、シンプルにまとめますよ。要点は、観測データで色(スペクトル傾斜)が偏って見えることがあり、その偏りを取り除く方法を示した点にありますよ。

観測で色が偏る、ですか。うちの経理で言うならデータがブレて利益率が違って見えるようなものですかね。

まさにその通りですよ。測定や選別の方法が原因で、本来の色よりも青く見えたり赤く見えたりする。拓海流に三点で説明すると、検出方法、選別基準、色の測り方の三つの段階で偏りが入るんです。

なるほど。で、実務的にはどう検証したんですか。机上の理屈だけではなくて、信用できるかどうかが重要です。

良い質問ですよ。実際にはシミュレーションを多く作って、観測装置にかけたときにどう見えるかを再現する方法で確かめています。更に、その上で色の測定法を工夫して偏りを最小化したんです。

で、投資対効果的には何が変わるんでしょうか。うちなら新しい計測機器やソフトを入れるために費用と工数がかかります。

要点は三つです。既存データの取り扱いを改善すれば高額な機器は不要、正しい推定は方針判断の精度向上につながる、そして偏りを理解すると投資優先順位が明確になるのです。

これって要するに、見かけのデータに騙されずに本来の値を取り戻すということですか?

その通りですよ、田中専務。大丈夫、一緒にやれば必ずできますよ。観測のバイアスを取るためにはデータ生成の仕組みを想定して逆引きするようにシミュレーションを設計し、測定方法を統一して誤差を評価するのが肝要です。

現場の担当には「形だけの数合わせ」をしないように言いたい。では最後に、私の言葉で要点を言いますね。今回の研究は「測り方の癖を取り除けば、極端に特殊な性質を仮定する必要はない」と示した、という理解で合っていますか。

素晴らしい着眼点ですね!その理解で正解です。大丈夫、田中専務のリードで現場に説明すれば必ず伝わりますよ。

分かりました。会議で使える短い言い方も教えてください。頼りにしています。


